บทความพิเศษ
เทคนิคของหลินเกาหยวนนักปิงปองมือซ้ายที่บุกอย่างรวดเร็ว
-การโจมตีอย่างรวดเร็วด้วยเทคนิค Chiquita/แบ็คแฮนด์สบัดข้อมือ-
นักกีฬาปิงปองมือซ้ายหน้าใหม่ที่กำลังมาแรงของจีนหลินเกาหยวน เขากำลังไต่ระดับอันดับโลกด้วยการบุกใกล้โต๊ะที่มีความแม่นยำสูง
บทความพิเศษนี้เราจะพาไปดูเทคนิคของหลินเกาหยวน
โดยใช้ภาพลำดับที่ถ่ายในค่ายฝึกอบรมของทีมชาติจีน
บทความที่ 4 นี้ จะนำเสนอเกี่ยวกับ เทคนิค Chiquita ของหลินเกาหยวน
Chiquita เป็นเทคนิคในการรับลูกในโต๊ะด้วยการตีแบ็คแฮนด์ท็อปสปิน
ตอนนี้นักกีฬาชั้นนำหลายคนได้เรียนรู้เทคนิคนี้
และได้นำเทคนิคนี้ไปเป็นหนึ่งในเทคนิคพื้นฐานของพวกเขา
หลินเกาหยวนก็เช่นกัน จังหวะการใช้เทคนิค Chiquita
คือเขาจะตีเปิดลูกเพื่อการบุกกลับอย่างรวดเร็ว
ในครั้งนี้เราจะไปดูกันที่จังหวะการตีเทคนิค Chiquita
ที่รวดเร็วที่สุดในบรรดาเทคนิคทั้งหมดของเขา เราไปดูจังหวะการตีของเขา
ที่เน้นรูปแบบการตีในทิศทางทแยงมุม (ไปด้านแบ็คแฮนด์ของฝ่ายตรงข้ามสำหรับมือขวาเพราะเขาถนัดมือซ้าย)
มันเป็นการรับลูกเสิร์ฟสั้นที่ไปด้านมือขวาของเขา
(ลูกเสริฟที่มีการหมุนด้านข้างและแบ็คสปิน)
จุดที่ 1: เคลื่อนตัวไปด้านโฟรแฮนด์และหน้าหันไปในทางคู่ต่อสู้ในทิศทางทแยงมุม
สิ่งแรกที่ต้องทำ เมื่อคุณต้องการรับลูกเสิร์ฟด้วยเทคนิค Chiquita
คุณต้องอยู่ใกล้เน็ต และในด้านโฟรแฮนด์จะต้องขยับสไลด์ตัวไปด้านโฟรแฮนด์
เพื่อที่จะตีลูกหน้าตัว ดังที่แสดงในรูป A-1 ถึง A-3
จุดที่ต้องสังเกตคือ หลินเกาหยวนจะหมุนตัวไปในทิศทางทแยงมุม (ภาพถ่าย A-3)
สิ่งที่ได้เปรียบของการหันหน้าไปในทางทแยงมุมคือทำให้ง่ายต่อการเพิ่มแรงให้กับการตี
และทำให้คู่ต่อสู้เดาตำแหน่งของลูกได้ยากเนื่องจากคู่ต่อสู้เรานั้น
สามารถรอลูกโดยการยืนแนวทแยงได้เล็กน้อย
เราจะเห็นว่าเขารักษาสมดุลได้โดยการใช้แขนอีกข้างที่ไม่ได้จับไม้
(แขนขวาสำหรับหลินเกาหยวนที่ถนัดซ้าย) ยกขึ้นให้สูงเท่ากับแขนที่จับไม้
จุดที่ 2: ทำการแบ็คสวิงอย่าง่ายๆ โดยรักษาระยะห่างจากลูกปิงปอง
ในกรณีนี้ในการรับลูกเสริฟด้วยเทคนิค Chiquita นักกีฬาจะเคลื่อนตัวไปด้านโฟรแฮนด์อย่างรวดเร็ว
เพื่อยกข้อศอกขึ้นและตีลูกด้านหน้าตัว
และการทำแบ็คสวิงต้องบิดข้อมือให้สุด รวมถึงต้องสังเกตระยะห่างระหว่างตัวและลูกปิงปอง
หลินเกาหยวนทำแบ็คสวิงในขณะที่เขายังรักษาระยะห่างจากลูกอย่างเพียงพอ (รูปภาพ B)
ทำให้ไม้สามารถหมุนไม้ได้โดยไม่ติดร่างตัวของเขา
หนึ่งในเหตุผลที่ทำไมนักกีฬาหลายๆท่านไม่สามารถตีได้แรง
ในการรับลูกเทคนิค Chiquita สิ่งสำคัญก็คือระยะห่างจากลูกนั่นเอง
การเคลื่อนไหวของไม้จะถูกจำกัด หากระยะตัวเราใกล้ลูกเกินไป
เราต้องให้ความสำคัญกับการเคลื่อนไหวไปด้านข้าง และรวมถึง “ตำแหน่งที่สมดุล”
ในขณะที่ตีเทคนิค Chiquita สวนกับลูกสั้นที่เข้ามาด้านโฟรแฮนด์
การเตรียมพร้อมในจุดที่ยืนเป็นสิ่งสำคัญ เพราะมันจะเป็นระยะห่างระหว่างตัวเรากับลูกปิงปอง
เพื่อเราจะได้เคลื่อนไหวไม้อย่างเต็มที่
ข้อเท็จจริงที่จะเรียนรู้จากแบ็คสวิงของ หลินเกาหยวน
คือการที่เขารักษาสมดุลได้ดีในขณะที่เอนตัวไปด้านโฟรแฮนด์
เขางอเข่าซ้ายซึ่งเป็นขาที่เขาทิ้งน้ำหนักไว้
จุดที่ 3: ย้ายตำแหน่งไม้ไปในแนวตรง โดยคำนึงถึงจังหวะจบสวิงด้านล่าง
หลินเกาหยวนขยับไม้ไปด้านข้างในมุมตรง และได้ปล่อยข้อมือที่บิดไว้หลังจากขยับไปด้านโฟรแฮนด์
และตีแบ็คสวิงออกจากลูกปิงปอง (ภาพถ่าย C-1 ถึง C-3)
ดังนั้นความเร็วของลูกปิงปองสามารถเพิ่มขึ้นได้โดยการขยับไม้ไปแนวด้านข้าง
ไม่ใช่แนวสูง ดูได้จากการเคลื่อนไหวที่ไม่เปลี่ยนความสูงของข้อศอกของเขา
โปรดสังเกตการตีผ่านลูก (การเคลื่อนไหวหลังจากการตี) (รูปภาพ C-3)
หลินเกาหยวนตีผ่านลูกโดยขยับไม้ไปด้านล่างเช่นเดียวกับแบ็คแฮนด์ท็อปสปินใกล้โต๊ะ
และแบ็คแฮนด์ท็อปสปินที่ระยะกลางโต๊ะที่แนะนำไปแล้วในบทก่อนหน้านี้
ดังนั้นข้อดีคือลูกปิงปองจะไม่ไปอยู่เหนือโต๊ะเนื่องจากระยะการเคลื่อนไหวนั้นถูกยั้ง
แม้ว่าจะตีอย่างแรงก็ตาม ปฏิกิริยาต่อลูกปิงปองนั้นต่อไปอาจเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
เพราะไม้อยู่ใกล้กับร่างกายนั่นเอง
ลักษณะทั่วไปของเทคนิคแบ็คแฮนด์ของหลินเกาหยวน
คือการตีลูกโดยการขยับไม้ลง นี่คือเทคนิคการตีจบสวิงเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดการตีนานเกินไป
และจัดลำดับความสำคัญในการเตรียมตัวสำหรับลูกถัดไป
มันเป็นหนึ่งในหลักสำคัญที่ช่วยให้การบุกอย่างรวดเร็วมีประสิทธิภาพ
แปลไทยโดย ภาณุ ศุกระฤกษ์
เรียบเรียง ชัญญานุช มะลิมาตร